Vielen Dank für Eure Tipps. Das mit der Wurzelsprerre werden wir auf jeden Fall so machen. Und sollten die Wurzeln schon so stark sein, das wir sie nicht mehr versenken können, könnte man ja auch noch eine kübelgeeignete Clematis davorstellen.
Wenn es wirklich klappt, das die Clematis das Efeu "erobert", dann mache ich Fotos und stelle sie Euch vor.